-
1 установка для переработки
Makarov: processing plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки
-
2 установка для переработки
n1) electr. Verarbeitungsanlage (напр., измеряемой величины в соответствующий код)2) atom. Konversionsanlage (ядерного топлива), Wiederaufarbeitungsanlage (отработавшего ядерного топлива), Aufbereitungsanlage (отработавшего ядерного топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > установка для переработки
-
3 установка для переработки угля в метанол
установка для переработки угля в метанол
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для переработки угля в метанол
-
4 установка для переработки яичной скорлупы
Makarov: egg-shell processor (для добавки в корм)Универсальный русско-английский словарь > установка для переработки яичной скорлупы
-
5 установка для переработки (на удобрение) отходов, собираемых с кормовых площадок
Makarov: feedlot waste treaterУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки (на удобрение) отходов, собираемых с кормовых площадок
-
6 установка для переработки багассы на корм
2) Makarov: bagasse feed processor, bagasse processorУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки багассы на корм
-
7 установка для переработки битума, асфальта
Mining: asphalt plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки битума, асфальта
-
8 установка для переработки битума, асфальтобетона
Mining: asphalt plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки битума, асфальтобетона
-
9 установка для переработки в щепу целых деревьев
Forestry: total chiparvester (на лесосеке)Универсальный русско-английский словарь > установка для переработки в щепу целых деревьев
-
10 установка для переработки водорослей на корм
Makarov: aquatic forage processor, seaweed processorУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки водорослей на корм
-
11 установка для переработки деревьев в щепу
Forestry: chiparvester (на лесосеке)Универсальный русско-английский словарь > установка для переработки деревьев в щепу
-
12 установка для переработки древесного сырья в стружку
Engineering: chip millУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки древесного сырья в стружку
-
13 установка для переработки или обезвоживания навоза
Makarov: manure processorУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки или обезвоживания навоза
-
14 установка для переработки люцерны на сенную муку
Makarov: alfalfa meal producerУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки люцерны на сенную муку
-
15 установка для переработки мусора
Construction: refuse processing plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки мусора
-
16 установка для переработки навоза
1) Ecology: manure processor2) Makarov: manure-processing plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки навоза
-
17 установка для переработки навозной жижи
Ecology: slurry treatment plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки навозной жижи
-
18 установка для переработки непищевого животного сырья
Makarov: rendering installationУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки непищевого животного сырья
-
19 установка для переработки непищевых продуктов убоя
Makarov: inedible by-products plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки непищевых продуктов убоя
-
20 установка для переработки непищевых продуктов убоя скота
Makarov: inedible by-products plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки непищевых продуктов убоя скота
См. также в других словарях:
Установка для переработки облученных топливных элементов — включает оборудование и компоненты, которые обычно находятся в прямом контакте с облученным топливом и основными технологическими потоками ядерного материала и продуктов деления и непосредственно управляют ими... Источник: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ … Официальная терминология
установка для переработки угля в метанол — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal to methanol plant … Справочник технического переводчика
установка для удаления и переработки пыли электрофильтров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrostatic precipitation dust handling plantESP dust handling plant … Справочник технического переводчика
Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти — Портал «Нефть и газ» Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and … Википедия
Плавучая установка для добычи — Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and Offloading (FPSO)) вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом… … Википедия
Плавучая установка для хранения и отгрузки нефти — Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and Offloading (FPSO)) вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом море. Нефть и газ поступют в установку с близлежащих… … Википедия
установка по переработке радиоактивных веществ — Любая установка для переработки радиоактивных веществ, годовая производительность которой превышает более чем в 10 000 раз уровни изъятия по активности, приведенные в таблице I I Основных нормы безопасности. (Из [1].). Общий термин, охватывающий… … Справочник технического переводчика
установка дробильно-сортировочная — Установка в виде комплекта дробильных машин первичного и вторичного дробления, сортировочных грохотов и транспортирующих устройств, предназначенная для переработки горно гравийных пород, обогащения гравия и щебня [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
УСТАНОВКА ДРОБИЛЬНО-СОРТИРОВОЧНАЯ — установка в виде комплекта дробильных машин первичного и вторичного дробления, сортировочных грохотов и транспортирующих устройств, предназначенная для переработки горно гравийных пород, обогащения гравия и щебня (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
установка — 4.3 установка: Совокупность взаимосвязанных образцов ТС или систем, смонтированных для выполнения конкретной задачи в установленном месте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установка термально-оксидной переработки отработавшего ядерного топлива реактора на тепловых нейтронах для извлечения неиспользованного урана и плутония — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Thorp thermal oxide reprocessing plantTHORP … Справочник технического переводчика